El plànol del castell de Sant Ferran de Pedro Martín Zermeño

El plànol del castell de Sant Ferran de Pedro Martín Zermeño. 

La construcció que determinarà el creixement 

urbanístic i demogràfic de figueres del s. XVIII.

Dades arxivístiques del document

Títol: PLANO DE LA PLAZA DE S. FERNANDO QUE SE CONSTRUIE EN LA MONTAÑA DE CAPUCHINOS YMMEDIATA A LA VILLA DE FIGUERAS EN EL AMPURDÁN Y A QUE SE DIÓ PRINCIPIO EN 4 DE SEPT^RE. DE 1753.

Autor: Pedro Martín Zermeño.

Tècnica: Tinta i aiguada sobre paper verjurat.

Data: 1753

Mides: 105 x 117,5 cm

BAPP. Fons Miquel Mateu.

Plànol històric. Fortificació militar.

Llegenda: Castellà.

Història arxivística

El plànol fou adquirit per Miquel Mateu per a ser incorporat a l’Arxiu del Palau de Peralada.

El document ha estat present en diverses exposicions, entre les quals consta la organitzada pel Ministerio de Información y Turismo que va tenir lloc a l’Hospital de la Santa Creu de Barcelona, l’any 1954 i, la darrera va ser a l’exposició anual de la Biblioteca del Palau de Peralada: “Napoleó i Catalunya”, 2008-09.

Contingut

En llegenda adjunta hi consten els punts principals i l’estat de les obres. Transcripció literal:

A Cortina que une los Baluartes Sⁿ. Ph^e. y S^ta Barbara: se halla su Muro Elevado á 10 pies sobre el Rodapie.

B Baluarte de S^ta Barbara: Queda su Muro y Revestimiento del Terraplen, mamposteado al Nivel del piso interior de la Plaza y terraplen^do.

C. Cavallero que ocupa lo interior de dicho Baluarte: se hallan sus cimientos concluidos, como tambien los Pies derechos de sus Bovedas y cubierta la destinada á Cisterna.

D Cortina que une los Baluartes S^ta Barbara, y Sⁿ Dalmacio : se halla igualm^te mamposteada sobre su Rodapie al piso interior de la Plaza, y lo mismo los cimientos de la Bovedas que la ocupan, destinadas para aloxamiento de la tropa.

E. Baluarte de Sⁿ Dalmacio: se halla asimismo mamposteado sobre el Rodapie al piso interior de la Plaza, e igualm^te la cortadura de su Gola, y los Pies derechos de la Bovedas vajas destinadas para Almaçenes, á la de su Ymposta, á excepcion de las señaladas de puntos, que estan cubiertas.

F. Cortina intermedia á los Baluartes Sⁿ Dalmacio, y Sⁿ Narciso: Queda mamposteada al nivel del piso interior de la Plaza, como tambien las Bovedas señaladas de puntós, y las que no lo están, á su Ymposta, destinadas todas p^a Almacenes.

G Baluarte de Sⁿ Narciso: se halla elevado su Muro, cadenas Revestim^to de terraplen, y Almaçen de Polvora que està en su centro, ál piso interior de la Plaza.

H Cortina que une los Baluartes Sⁿ Narciso y S^ta Thecla: Se halla mamposteada al mismo nivel, como las Bovedas que indican los puntos y las restantes á la Ymposta, destin^s p^a Cavallerizas. Y Bal^te de S^ta Thecla; Su muro principal revestim^to, de terraplen, Pies derechos de las Bovedas, Cortadura de la Gola, y Bovedas de esta quedan igualm^te

Al piso de la Plaza.

K Cortina que une los Baluartes S^ta Thecla, y SⁿTiago: Se halla su Muro y Pies derechos de Bovedas á la altura de 6 Pies sobre el Rodapie.

L Baluarte de SⁿTiago: El Muro de Flanco y cara, siguiendo la Cortina, se halla á la altura de 8 pies sobre el Rodapié.

M Cortina q une los Bal^tes. SⁿTiago y Sⁿ Phe: Falta escabar el Foso de su frente lo q denota el Plano 6v^es. de profundidad.

N. Baluarte de Sⁿ Ph^e. Queda cortado en el terreno natural hasta donde indica el Escarpado.

O. Hornabeque de Sn Cenón: se halla el todo concluido de cimientos, como el Revellin y contraescarapa que el cubre.

P Minas en el frente de dho Hornabeque: Estan concluidas y se van cubriendo de tierras.

Q Revellin de Sⁿ Antonio: está concluido de cimientos; su Cisterna al arranque de la Boveda, y á los Cimientos de su contraescarpa faltan 2 Varas para el nivel del Rodapie.

R Contraguardia de Sⁿ Juan: Queda concluida de cimientos y su cisterna al arranque de la Boveda: però a los Cimientos de su contra escarpa faltan 2 Varas pa enrasar con el Rodapie.

S. Hornabeque de Sⁿ Roque: Queda finalizado de cimientos, y á su Revellin y contraescarpa no se á dado principio.

T Contraescarpa que cubre el Baluarte de Sⁿ Narciso: se halla concluida de cimientos: la Cisterna al arranque de su Boveda, y se vá abrigando de tierras por la parte exterior.

VX. Revellines del Rosario, y de las Animas: se hallan finalizados sus cimientos, y los de la contraescarpa que los cubre, la que se acompaña de tierras por lo exterior.

Z Contraescarpa que cubre el Baluarte de SⁿTiago: Queda concluida de cimientos y Escabada su Cisterna; pero falta revestirla.

a. Hornabeque de Sⁿ Miguel: Queda trazado, y se á dado principio á escabar su Foso.

b. Contraguardia de Sⁿ Pedro: Queda firmada en el terreno Natural, que se deve revestir.

c. Revellin de San Joseph. Esta concluido de cimientos, como la contraescarpa que le cubre, y su Cisterna al arranque de la Boveda.

1^a. EL piso interior de la Plaza queda escabado á excepcion de lo que se indica en el Plano.

2^a. En todo el Reçinto solo falta que escabar los Fosos del Hornabeque de Sⁿ Miguel.

3a. Con las tierras que de fuera del Recinto se transportan se terraplenan los Bal^tes. S^ta Barbara Sⁿ Dalmacio, Sⁿ Narc^so, Hornabeque de Sⁿ Roque, Revellⁿ de Sⁿ Ant^o, con trag^a de Sⁿ Juⁿ, y se aplicaran en los demas parages, á proporzⁿ de la Urgencia.

Barcelona 30 de Noviembre de 1756.

Pedro Martin Zermeño

Context

Després de la Pau dels Pirineus (1659) i la modificació de la línia fronterera s’havia de pensar en una nova fortalesa que acomplís la defensa del territori. El lloc elegit va ser Figueres i el nou recinte fortificat seria el futur Castell de sant Ferran.

La seva construcció va ser determinant per a la ciutat. En primer lloc, va suposar l’expropiació dels terrenys de la comunitat caputxina establerta prop de l’indret on s’havia d’edificar la fortalesa; comunitat que es va traslladar en un indret més proper a la vila.

En segon, va suposar un augment demogràfic molt significatiu. Cal tenir en compte que, l’any 1753, hi havia dues mil persones treballant en la construcció de la futura fortalesa; si afegim les seves famílies, encara que fos en un petit percentatge, podria suposar haver doblat la població.

L’any 1717 a Figueres hi vivien unes 2000 persones i l’any 1787 gairebé 6.000. Veiem com en aquest lapse de temps, en el qual s’hi troba inclosa la construcció del recinte, la població s’havia triplicat.

Pedro MARTIN ZERMEÑO (Melilla, 1722-La Coruña, 1792). És l’enginyer militar que signa el plànol. Era fill de Juan Martín Zermeño, també enginyer militar i la persona que va començar les gestions per iniciar les obres; al ser nomenat director general d’enginyers, va cedir la responsabilitat al seu fill Pedro.

Pedro va ser l’autor i responsable de les obres del castell des de 1753 fins l’any 1762; aquest any va ser traslladat a Castella i se n’ocupà l’enginyer segon Juan Cavallero.

Va intervenir en nombrosos projectes urbanístics i militars, entre les quals cal tenir en compte les actuacions a Barcelona, a Castella, a Portugal, a Palma de Mallorca i a Galicia, entre altres.

 Exposició Napoleó i Catalunya, Biblioteca del Palau de Peralada, 2008.

Bibliografia complementària:

CARRILLO DE ALBORNOZ Y GALBEÑO, Juan. Los ingenieros militares Juan y Pedro Zermeño. Madrid: Ministerio de Defensa, 2012. 120 págs.

DÍAZ CAPMANY, Carlos. El Castillo de San Fernando de Figueres, su historia. Barcelona: Generalitat, 1982.

Exposición de libros y grabados de arte e historia militar y de documentos del período de la Guerra de la Independencia de la Biblioteca del Palacio de Peralada. Hospital de Santa Cruz, 1954. Figueras: Imprenta Trayter, 1954. 180 págs.

PADROSA GORGOT, Inés “Napoleó i Catalunya”.

http://www.museucastellperalada.com/exhibitions/napoleo-i-catalunya/